Trangoworld Storm Paraplu

Kleine details

Pequeños detalles

10/09/2022

Alfonso

Automatische vertaling Toon in originele taal

Het handvat van schuim is te zacht en oncomfortabel, en het is net iets te kort om als een paraplu van volledige grootte te worden beschouwd. Anders PERFECT

El mango de espuma es demasiado blando y resulta incómodo, y le falta un pelin de envergadura para considerarse un paraguas grande. Por lo demás PERFECTO

Gelukkig

Contento

01/01/2022

Rafa

Automatische vertaling Toon in originele taal

Goede paraplu, hij ziet er sterk uit en is licht ja, nu moeten we kijken of hij tegen de wind kan (uiteraard nog niet getest met wind). Wat betreft het water ziet het er breed uit. Nu is het tijd om ervan te genieten, aanrader. En zoals andere klanten opmerken, zou een hoes om het op te bergen niet slecht zijn. (Dat is al een ding van het overkoepelende merk). Jjjjjj

Buen paraguas, se ve fuerte y es ligero, eso sí, ahora falta comprobar si aguanta el viento (claro, no está probado todavia con viento). Respecto al agua se ve amplio. Ahora ya toca disfrutarlo, recomendable. Y como comentan otros clientes, no estaria mal una funda para guardarlo. (Eso ya es cosa de la marca del paraguas). Jjjjjj

De beste wandelparaplu

Le meilleur parapluie de rando

17/10/2021

Manu

Automatische vertaling Toon in originele taal

Ik gebruik deze paraplu al 3 jaar heel regelmatig in de herfst en winter, en hij staat er altijd bovenop. Robuust, windbestendig, breed, licht, goede grip, dit is de paraplu die je nodig hebt voor goede wandelingen van 2/3 uur in de regen. Zeer goede prijs-kwaliteitverhouding, het mist een hoes en een harnas om het op de rug te dragen.

J'utilise ce parapluie depuis 3 ans très régulièrement en automne et hiver, et il est toujours au top. Robuste, résistant au vent, large, léger, une bonne prise en main, c'est le parapluie qu'il faut pour les bonnes balades de 2/3 heures sous la pluie. Très bon rapport qualité-prix, il manque une housse et un harnais pour le transporter sur le dos.

Stevig en gemakkelijk in gebruik

Resistente e fácil de usar

24/09/2021

Hugo

Automatische vertaling Toon in originele taal

Grote, stevige en betrouwbare paraplu. Hij opent gemakkelijk met het automatische mechanisme en is groot genoeg voor twee personen.

Guarda-chuva grande, resistente e fiável. Abre-se facilmente com o mecanismo automático, e é grande o suficiente para duas pessoas.

Schitterend

magnífic

30/04/2021

JOAQUIM

Automatische vertaling Toon in originele taal

Perfecte paraplu, breed en licht. Het ziet er robuust en windbestendig uit.

Perfecto paraguas, amplio y ligero. Parece robusto y resistente al viento.

Goede paraplu

Buen paraguas

20/02/2021

Alvaro

Automatische vertaling Toon in originele taal

Grote en stevige paraplu. Goede kwaliteiten.

Paraguas grande y resistente. Buenas calidades.

Paraplu

Paraguas

19/12/2020

Jorge

Automatische vertaling Toon in originele taal

Ik heb het nog niet uitgebracht maar het lijkt erop dat de kwaliteiten goed zijn

No lo he estrenado aún pero parece que las calidades son buenas

Goede paraplu.

Buen paraguas.

05/10/2020

Marcos

Automatische vertaling Toon in originele taal

Groot, robuust en goed ontwerp. Ik geef het vier sterren omdat ze voor de prijs die het heeft een hoes met een handvat hadden kunnen plaatsen voor transport, maar ik hou echt van de paraplu zelf.

Grande, robusto y buen diseño. Le doy cuarto estrellas porque por el precio que tiene le podían haber puesto una funda con asa para el transporte, pero el paraguas en sí me gusta mucho.

Uitstekende paraplu

Excelente paraguas

29/08/2018

Javi

Automatische vertaling Toon in originele taal

Robuuste en uitstekende afwerking, perfect voor dagen met lucht.

Robusto y excelentes acabados,perfecto para días con aire.