Ferrino Air Lite Matte

Leicht und nützlich

Ligero y útil

Juan Antonio - 14/01/2024

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Für Sommerbiwaks ist es außergewöhnlich.

Para vivaqueos de verano resulta excepcional.

Antwort von Gianluca Bertuca

Perfekt

Perfecta

Diego - 12/12/2023

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Sehr bequem, die Lösung für die Ausrutscher, unter denen manche leiden, besteht darin, einen flachen Ort zu finden, das Gewicht mit dem Inflator beträgt 475 g, ein paar Gramm mehr, aber es ist immer noch sehr leicht, die Isolierung ist locker, für den Sommer ist es nicht notwendig und für Im Winter trage ich eine Eva-Schaum-Isolierung der Marke Trangoworld, man kann direkt auf dem Schnee schlafen (gekauft bei Trekkinn), sehr zu empfehlen

Muy cómoda , la solución para esos deslizamientos que sufren algunos es buscar un sitio plano , el peso con el inflador 475 g unos gramos mas pero aun asi es muy ligera , el aislamiento flojo, para el verano no hace falta y para el invierno llevo un aislante de espuma de Eva de la marca trangoworld puedes dormir directamente encima de la nieve (comprado en trekkinn ) muy recomendable

Antwort von Gianluca Bertuca

Sehr glücklich

Very happy

Caro - 01/05/2023

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ich bin überraschend zufrieden mit diesem Kauf – es ist eine sehr bequeme und leichte Matte. Mein einziges Problem ist, dass es nachts ein bisschen herumrutscht, aber der Komfort macht diese kleine Sache wieder wett.

I'm surprisingly happy with this purchase - it is a very comfortable and light weight mat. My only issue is that it slips around a little bit in the night, but the comfort makes up for that small thing.

Antwort von Gianluca Bertuca

Perfekt

perfecte

AOR - 17/08/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Von Moment an ausgezeichnet verliehen. Després d´utilitzar -la während einer Woche kann nicht glücklicher sein. Lleugera, bon inflar i comode.

De moment excel·lent. Després d'utilitzar -la durant una setmana no en puc estar més content. Lleugera, de bon inflar i còmode.

Antwort von Gianluca Bertuca

Enttäuscht

déçu

didier - 20/05/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

entleert sich während der Nacht ab dem ersten Gebrauch

se dégonfle dans la nuit dès la première utilisation

Antwort von Gianluca Bertuca

Sehr gute matratze

Très bon matelas

BEREL - 14/05/2021

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Exzellente Wahl ! Dies ist das erste Mal, dass mein Rücken nicht weh tut, wenn ich aufwache! Nimmt keinen Platz im Rucksack ein, bequem zum Aufblasen.

Excellent choix ! C'est la première fois que je n'ai pas mal au dos au réveil ! Ne prend pas de place dans le sac à dos, pratique à gonfler.

Antwort von Gianluca Bertuca

Toll

Super

libre - 01/09/2020

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Sehr gute Matratze. Perfektes Preis- / Leistungsverhältnis. Sehr korrekte Größe, geringes Gewicht Pumpt auch ohne Tasche schnell auf.

Matelas de très bonne qualité. Rapport qualité / prix parfait. Taille très correcte, poids léger Se gonfle rapidement même sans le sac.

Antwort von Gianluca Bertuca

Sehr gut

Mycket bra

Jonny Stenmark - 21/07/2020

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Wirklich gute Isomatte. Sehr leicht und nimmt wenig Platz in der Verpackung ein. Mit der Beutelpumpe schnell aufblasen.

Riktigt bra liggunderlag. Väldigt lätt och tar liten plats i packningen. Går fort att blåsa upp med påspumpen.

Antwort von Gianluca Bertuca