Merrell Bare Access Flex 2 Trailrunningschoenen

Precies wat ik zocht

EXACTLY what I was looking for

23/04/2020

Dave

Automatische vertaling Toon in originele taal

Ik begon vorig jaar in mijn vrije tijd een paar Merrell-handschoenen op blote voeten te dragen in mijn vrije tijd en heb de val langzaam verminderd, sindsdien in mijn hardloopschoenen. nu, met de bare access flex, ben ik aangekomen bij zero drop en ik ben er dol op. ze zijn lichtgewicht, snel, uitstekende grip en feedback vanaf de grond, maar met schuim om de schok van impact te verwijderen. Ik ging gisteren voor een standaard lengte, tempo tempo 14,5 km en vond het geweldig. de tussenzool zit perfect onder mijn voeten en de pasvorm viel op maat. voor snellere runs en op de racedag kan dit heel goed mijn go-to-schoen worden. Ik zou het waarschijnlijk niet aanraden voor lange, langzame hersteldagen.

i started wearing a pair of merrell barefoot vapor glove last year in leisure time and have slowly been reducing the drop ,in my running shoes since. now, with the bare access flex, i've arrived at zero drop, and i love it. they're lightweight, fast, excellent grip and feedback from the ground, but with foam to remove the shock of impact. i went for a standard length, tempo pace 14.5 km run yesterday and loved it. the midsole rides perfectly under my feet and the fit was true to size. for faster runs, and on race-day, this may very well become my go-to shoe. i probably wouldn't recommend it for long, slow, recovery days.

Mijn schoen "weg" van overgang naar het minimalistische

Ma chaussure "Route" de transition vers le minimaliste

28/03/2020

DS

Automatische vertaling Toon in originele taal

Met een eerste paar Merrell, eerder "Trail" (All Out crush), kocht ik dit paar om mijn oude "Road" -schoenen te vervangen om mijn overgang minimalistisch te maken. Gisteren ontvangen en vanmorgen getest in kleine jogging. Mijn eerste indrukken: In het begin "raakt" het een beetje, maar ik raak er vrij snel aan gewend. Na 1/4 uur begin ik de lichtheid van de schoen en het comfort van de teendoos te waarderen, waardoor mijn tenen tot bloei komen. Kortom, het belooft veel goeds voor de toekomst. Dit paar komt heel goed overeen met wat ik had verwacht voor een overgang naar het minimalistische.

Ayant une première paire de Merrell plutôt "Trail" (All Out crush), j'avais acheté cette paire en remplacement de mes anciennes chaussures "Route" pour faire ma transition minimaliste. Reçues hier et testées en petit footing ce matin. Mes premières impressions : Au début ça "tape" un peu mais je m'y fait assez vite. Au bout d'1/4 d'heure je commence à bien apprécier la légèreté de la chaussure et le confort de la toe box qui laisse mes orteils s'épanouir. Bref, ça augure plutôt bien pour la suite. Cette paire correspond très bien à ce que j'attendais pour une transition vers le minimaliste.