Columbia Cascades Explorer Convertible ズボン

大きさ

Tamanho

07/11/2019

Airtom Sá

自動翻訳 コメントの原文を見る

パンツを購入したいのですが、サイズを選択するのに疑問があります。アメリカでこれらのパンツをサイズ番号で購入したとき、幅（W）と高さ（L）の組み合わせがあります。このオプションを設定して、サイズを選択する際のエラーのリスクを最小限に抑えることもできます。例：36W 30 L

Desejo comprar um calça porém tenho duvidas para escolha do tamanho. Quando adquiri uma calça destas lá nos USA na numeração de tamanho apresenta uma combinação entre largura (W) e altura (L). Voces também poderia colocar esta opção o que minimizaria muito o risco de erro na escolha do tamanho. Ex: 36W 30 L

防水ではありません

Not waterproof

02/09/2019

Luís Nagai

自動翻訳 コメントの原文を見る

自宅の流し台でテストを行いましたが、うまくいきました。しかし、野外では、大雨の間、約1時間忌避性を保持することができ、その後、水に漏れ始めます。それがただのシャワーの雨なら、私はそれが支えることができると信じています、さらに、それは非常に通気性があり快適です。私は通常のハイキングパンツとして使用していますが、雨や風邪から保護するために別のペアを購入する必要があります。

I did the test in the sink at home and it worked well. However, in the field, it could retain the repellency for around one hour during heavy rain, after that, it starts leaking in water. If it's just a shower rain I believe it can support, in addition it's very breathable and comfortable. I'm using as a normal hiking pants, but I still need to buy another pair for rain/cold protection.

快適な

Confortavel

03/05/2018

Karen

自動翻訳 コメントの原文を見る

それは軽量で、バックパックのスペースをほとんど占有しません。私の夫はそれが快適だと分かった。ウェスト調整はベルトだけで、弾性はありません。

É bem leve e ocupa pouco espaço na mochila. Meu esposo achou confortável. Ajuste da cintura somente pelo cinto, sem elástico.

快適

Comfortable

28/03/2017

Dmitriy

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に快適で、もう少し私が好きよりもダブダブあまりにも悪くはありません。ポケットが充実していますが、私はちょうど主なものは、水着ライナー材料よりも細かいメッシュのメッシュかあっていませんでしたなあ。

Are very comfortable, a little more baggy than I like but not too bad. Plenty of pockets I just wish the main ones weren´t mesh or were finer mesh than swimsuit liner material.