Primus ライター Power

とてもかっこいい

Muy chulo

14/12/2023

JM

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に強力な炎を持つライターで、主に状況が悪いときに使用します。 ISO ブタンガスチャージで使用していますが、非常にうまく機能します。

Encendedor con una llama muy potente para utilizar principalmente cuando las condiciones son desfavorables. Lo utilizo con carga de gas ISO Butano y va fenomenal.

素晴らしい製品

Great product

14/08/2023

Dmitry

自動翻訳 コメントの原文を見る

コンパクトで耐久性があり、非常に強力です

It's compact, durable and very powerful

信頼性の高いライター

Great dependable lighter

30/06/2023

Michael

自動翻訳 コメントの原文を見る

これらのライターが大好きです。簡単に充填でき、常に明るく、強風でもエネルギーを保ちます。持ち運べるのは非常用ライターのみ。充填状態を簡単に評価できる透明な燃料チャンバーも気に入っています。

Love these lighters —fill easily, always light and stay lit energy in a strong wind. Only emergency lighter to carry. Also love the clear fuel chamber for easy assessment of fill status.

明らかに非常に強力

Aparentemente muy potente

28/02/2022

Albert

自動翻訳 コメントの原文を見る

実際の状況でそれを使用しない場合、一見、それはあなたがそれを必要とするときに失敗せず、条件が悪いライターのように見えます。フル充電の持続時間を確認するために残っています。

A falta de usarlo en situaciones reales, aparentemente a primer vista parece un encendedor de los que no fallan cuando los necesitas y las condiciones son adversas. Falta comprobar la duración de la carga completa.

強力な小さな子

Potente el chiquitito

04/09/2021

Antonio José Vigón

自動翻訳 コメントの原文を見る

使い始めたばかりです。充電がどれくらい続くかわかりませんが、炎でパワフルに見えます。

Recién comienzo a usarlo, desconozco cuánto dura la carga pero se lo ve potente con su llama.

素晴らしい製品です！

Ottimo prodotto!

25/06/2021

AntonP

自動翻訳 コメントの原文を見る

超信頼できる売り手、Primusは常に保証します！

Venditore super affidabile, Primus sempre una garanzia!

Primusパワーライター

Primus Power Lighter

20/02/2021

Bovey

自動翻訳 コメントの原文を見る

簡単に充填でき、使いやすい-どんな天候でもトレイルで必要なものを正確に。

Easy to fill, easy to use - exactly what you need on the trail in any weather.

素晴らしい少し軽い

Awesome little lighter

13/05/2020

Tata

自動翻訳 コメントの原文を見る

私たちの家のすべての火/キャンドルなどを大騒ぎせずに点灯します

Lights all our home fires/candles etc with no fuss

Primusライタートーチライター

Encendedor Primus Lighter de soplete

09/05/2020

JUAN

自動翻訳 コメントの原文を見る

軽量、優れたデザイン、コンパクトで使いやすく、適切なサイズ。残量や点火口の開閉機構が見えるのが好きです。購入に非常に満足しています。

Buen encendedor, buen diseño, compacto, fácil de usar y tamaño adecuado. Me gusta poder ver el nivel de gas restante y el mecanismo de apertura de la boca de encendido. Muy satisfecho con la compra.

あぁ

AAA

20/03/2020

Andrey

自動翻訳 コメントの原文を見る

強力で軽量な素敵なデザイン最高品質

powerful lighter nice design top quality

お気に入りです！

お気に入りです！

07/03/2020

EIICHI TANIGUCHI

自動翻訳 コメントの原文を見る

山に行くときには, 必ず持っていきます。

山に行くときには, 必ず持っていきます。

うまくいく

funciona bien

22/01/2020

Jorge

自動翻訳 コメントの原文を見る

私は数日前にライターを受け取りました、そしてそれは非常にうまくいきます。メカニズムは、高品質であり、適切に調整されています（ピースにはゲームがありません）。ガスを入れたときに、Primusの「充填アダプタ」を使用し、プロセス中に大量のガスを逃がしました（他のライターでは発生しませんでした）。ちょっと普通に行ってください。要するに、ライターはその機能を非常によく果たしますが、それ以上のものはありません。時間の経過とともに品質を確認する必要があります。起こったことはすべて後で説明します。

Recibí el encendedor hace un par de días y funciona muy bien. El mecanismo se siente de buena calidad y bien ajustado (las piezas no tienen juego). Cuando lo cargué con gas usé el "filling adapter" de Primus y escapaba harto gas en el proceso (lo que no me ha pasado con otros encendedores) y Tomando en cuenta lo que vale, el encendedor no tiene muy buenas terminaciones y en apariencia se ve un poco ordinario. En resumen el encendedor cumple muy bien su función, pero nada mas. habrá que ver la calidad con el tiempo. Cualquier cosa que pase se las comento mas adelante.

プリムスパワーライター

Primus Power Lighter

26/12/2019

Andrei

自動翻訳 コメントの原文を見る

ライターは充電されません。プリムスのアダプターを備えたガスボンベで問題なく燃料を供給します。運用基準の年。

Зажигалка поставляется не заряженной. Заправил без проблем с газового балона с адаптером от Primus. Год эксплуатации норм.

プリムスパワーライター

Primus Power Lighter

26/02/2019

Alexander

自動翻訳 コメントの原文を見る

どうもありがとうございました！高品質ライター！

Спасибо большое! Качественная зажигалка!

ライター

Lighter

15/02/2019

Sujoy Dey

自動翻訳 コメントの原文を見る

いい商品、風が強い炎。

Good product,wind protected flame.

すばらしいです

Great

17/08/2017

Miha

自動翻訳 コメントの原文を見る

詰め替えが簡単とignite-トップ軽い風の強い条件で

Easy to refill and ignite- top lighter in windy conditions