Raidlight ハイドレーションベスト Revolutiv MIF 3L

素晴らしい製品

Great product

08/01/2022

Metka

自動翻訳 コメントの原文を見る

レース用の軽量で実用的なバックパックを必要とするウルトラトレイルランナーに最適です。

Perfect for ultra trail runners who needs light & practical backpack for races.

小さなサイズのケア

Cuidado talla pequeño

01/07/2021

Jmlp

自動翻訳 コメントの原文を見る

良い商品ですが、サイズが小さい

Buen producto, pero talla pequeño

短い外出や高温に最適なバックパック

Gran mochila para salidas cortas y altas temperaturas

08/02/2021

Rafael Durán

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に軽く、歩きやすく、機能的です。それはあなたが非常に小さく（私は通常小さいサイズを着用し、Mはかなり公平です）、負荷容量が制限されている場合です。要するに、それが適切に使用され、サイズに注意しなければならない限り、それは素晴らしいオプションです。

Muy ligera, transitable y funcional; eso si talla muy pequeña (yo normalmente uso tallas pequeñas y la M me va bastante justa) y la capacidad de carga es limitada. En resumen es una gran opción siempre que se le de el uso adecuado y hay que tener ojo con las tallas.

超軽量ベスト

Chaleco ultraligero

24/01/2021

Javier

自動翻訳 コメントの原文を見る

私が探していたベストは、軽くて快適で、購入に満足しています。

El chaleco que iba buscando, ligero y cómodo, estoy contento con la compra.

容量

Capacity

05/03/2020

Matthew P

自動翻訳 コメントの原文を見る

PS：以前の「専門家の答え」には、デフォルトで2 x 600 mlのEazyFlasksが実際に付属しています。

PS: to the earlier "experts answer" it actually comes with 2 x 600 ml EazyFlasks as default.

良い製品、小さく走る

Good product, runs small

05/03/2020

Matthew P

自動翻訳 コメントの原文を見る

私はシンガポールに住んでいます。早朝でも30C以上なので、汗をかいてもいけないような軽量のものを探していました。この製品をSeth DeMoorのvlogで見たところ、上記の要件に非常によく合っていたので、3か月使用した後でも購入できてとてもうれしいです。注意すべき点：1）小さく走る-私はたった5'9 "（175cm）で、中型のビルドで、最初に媒体を注文しましたが、それを返して大きくする必要がありました。これは完璧です。 Raidlightのトップの一般的なサイズチャートではなく、この特定の製品のチャート（私がやったことです）2）Trekkinn / TradeInnはとても素晴らしいものでした。詳細は説明しませんが、返品された荷物がスペインの税関に引っかかったため、2つめのベストを購入し、トレックキンが払い戻しを尊重することを望みました。物事とより良いので、それらへの称賛＆ありがとう！

I live in Singapore where it's 30C+ even early mornings so was looking for something lightweight that wouldn't make me even sweatier. Saw this product on Seth DeMoor's vlog and it fits the above requirements very nicely, so after 3 months use I'm still very glad I bought it. Couple of things to note: 1) runs small - I'm only 5'9" (175cm), medium build and originally ordered a medium but had to return it and get a large, which is perfect. Make sure you follow the size charts for this specific product rather than the general size chart for Raidlight tops, which is what I did. 2) Trekkinn/TradeInn were absolutely fantastic - if like me you had reservations about ordering from an unknown (to me) company in Spain, let me put your mind at rest. i won't go into details but my returned package got stuck in Spannish customs so I had to buy a 2nd vest and just hope Trekkin would honour the refund. They did and couldn't have handled the whole thing and better, so kudos to them & thank you!