Salomon バックパック Out Night 30+5L

サーモン

Salmon

16/12/2020

Anna

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしいバッグ、とても広々としていて、私が大好きな余分なポケットがたくさんあります。また、驚くべき鮮やかな色

Great bag , very roomy and loads of extra pockets which I love . Also amazing vibrant colour

サンティアゴウェイ

Camino Santiago

25/09/2020

Natividad MAS

自動翻訳 コメントの原文を見る

カミノ・デ・サンティアゴの8段階を行うバックパックを購入しました。軽いからです。十分な容量があり、必要に応じて上部を取り外すことができます。それは体に非常によく適応し、快適で、整理するためのいくつかのポケットとセクションがあります。私にとっての欠点は長さです。私には長すぎます。私は1.56 mで、最小サイズ（S / M）です。それでも、とても快適です。

Compré mochila para hacer 8 etapas del camino de Santiago, porque era ligera. Capacidad suficiente y si quieres puedes quitar la parte superior. Se adapta muy bien al cuerpo, cómoda y varios bolsillos y apartados para organizar. El inconveniente para mi, es la longitud; es demasiado larga para mi, q mido 1.56 m, incluso la talla más pequeña (S/M). Incluso así, muy cómoda.

最初の接触後の印象

Impression after first contact

08/06/2020

Daniel

自動翻訳 コメントの原文を見る

バックパックは、私が予想したよりも少し大きく（したがって、より広い）、非常に巧妙に設計されています。ふたが取り外された場合、それを閉じるために余分なバックルが付いています（2つのジップ付きポケットは大きくないので、多くの場合、取り外す価値があります。パワーバンクや衛生用品などの小さなものを整理するのに便利です。キーとそのようなもの）。サイドポケットはそれほど大きくなく、600 mlの自転車ボトルにはほとんど収まりません。また、胸ポケットもそれほど大きくありません。 1つは500 mlフラスコに適しており、もう1つはバーを保持できますが、6インチの電話、fx（おそらくクラシックGPS）は保持できません。また、ベルトポケットはそれほど大きくなく、スナックやポケットナイフ用にも作成されています。またはヘッドランプ-繰り返しになりますが、大型のスマートフォンには適していません。素材は優れており、フロントストレッチポケットは巨大です。バックパックも体にぴったりとフィットします（S / M、1.73 mおよび65 kg）。これが欠点としては、すべてのポケットが大きくなっている可能性があります（ストレッチポケットを除く-しかし、ポケットはジッパーなしで、バックパックを降ろさずにアクセスできるのが望ましい）

The backpack is a bit bigger than I expected (thus, roomier) and very clever elaborated. It has that extra buckle to close it if the lid is removed (and I think lot of times is worth removing, as the 2 zipped pockets are not huge, they could be handy only for better organizing small stuff, as powerbank, hygiene products, keys and things like that). The side pockets are not huge, they barely fit in a 600 ml bike bottle, and also the chest pockets are not that big. One is fit for a 500 ml flask and the other can hold some bars, but not a 6" phone, fx (maybe a classic GPS). Also the belt pockets are not so big, they look also created for snacks, a pocket knife or a headlamp - again, not for a large smartphone. The materials are good and the front stretch pocket is huge, also the backpack fits on the body very well (S/M, at 1.73 m and 65 kg). So this is the only downside, all the pockets could have been larger (excepting the stretch one - but that one I would have preffered to be without a zipper and accessible without taking down the backpack)