Sea To Summit ミディアムフードコンテナ X-Seal & Go

水密

Estanco

23/07/2021

Iván

自動翻訳 コメントの原文を見る

ふたがきつく締まっているので、カップや小さなタッパーとして使うのがとても良いです。

Viene muy bien para usar como taza o como tüpper pequeño por la tapa con cierre estanco

私はお勧めします！

I do recomend!

09/10/2020

Lucas

自動翻訳 コメントの原文を見る

本当にお勧めです！いつでも、どんな状況でも、軽く飲めるほど実用的！

really recommend !! So practical to be able to drink at any moment, any circumstance and in lightness !!

良い

Good

27/08/2020

Alik Polsman

自動翻訳 コメントの原文を見る

大きなカップに使う

use for a big cup

いいガラス

Bel bicchiere

03/07/2020

Martino Quadrato

自動翻訳 コメントの原文を見る

ブルーはグラスのサイズです。飲むだけでなく、ちょっとした食事にも最適です。

Il blu è a dimensione di un bicchiere. Perfetto per bere, ma anche per piccoli pasti.

とても良い製品

Very good product

01/04/2020

Amid

自動翻訳 コメントの原文を見る

私が意図した用途に最適です。ねじ込み式のフタはとても便利です

Perfect for the use I meant. The lid that is screwed on is very useful

完璧なサイズ

Perfect size

14/09/2019

Laurie

自動翻訳 コメントの原文を見る

キャンプのときに大きなカップに使用するのに最適なサイズと安定性。カバーは、お茶（またはスープ、オートミールなど）に葉、小枝、ほこりなどを入れておくのに便利です。また、大きな昼食会の後に残り物がある場合、またはケーキを丁寧にするために一杯持って行っても、それを食べるのではなく子供のために家に持ち帰りたい場合は、職場で机に置いておくと便利です。

Perfect size and stability to use for a big cup of something when camping. The cover is handy for putting on and keeping leaves, twigs, dust, etc. out of my tea (or soup, or oatmeal, etc.). Also handy to keep in my desk at work in case there are leftovers after a big lunch meeting, or when I take a piece a cake to be polite, but want to bring it home for my kids instead of eating it .

Xシールを頂上に行く海

Sea to Summit x-seal and go

02/08/2019

The Dutch hiker

自動翻訳 コメントの原文を見る

これは私の唯一の「贅沢品」です。朝のコーヒーの2倍の量が、私を元気づけます。超軽量ではありませんが、高品質であり、防水性を備えています。この製品をお勧めします。

This is my only "luxury item" out on the trail. You know for that double portion of coffee in the morning that gets me going. Not super lightweight but of high quality and it seals watertight. I would recommend this product.

サミットは、x-海の中に行く密封するために

Sea To Summit X-Seal & Go Medium

23/06/2017

Cleber

自動翻訳 コメントの原文を見る

That'sa大きな鍋。

That's a great pot.

良いです

Good

21/05/2017

SMAIL

自動翻訳 コメントの原文を見る

私は本当にお勧めします！いつでも、事情、軽量で飲むのはとても便利！

Je recommande vraiment !! Tellement pratique de pouvoir boire à tout moment, toute circonstance et en toute légèreté !!