Mammut Ultimate Jacket

가을이 기다려

秋が楽しみ

19/05/2017

keiichi watanabe

자동 번역 언어선택

도착 즉시 소매를 통해 보았습니다 만, 반소매 셔츠 걸쳐도 촉감이 좋고, 원단에 쫄깃한 착용감이 좋은, 보온성이 있기 때문에 여름에가는 앞으로의 계절에는별로 입을 기회가 무 것 같고 가을이 기다려지는 기분입니다. 다만, 중간 입고 입고되는 디자인 때문인지 레귤러 피트 일텐데 배 주위에 여유가 없습니다. 최근 신경이 쓰이고있는 미나리 나온 배를 피하는 노력을해야합니다.

届いて早速袖を通してみましたが、半袖のシャツに羽織っても肌触りが良く、生地にコシがあり着心地が良いですが、保温性がある為夏に向かうこれからの季節にはあまり着る機会が無さそうで、秋が待ち遠しい気持ちです。ただ、中間着として着れるデザインの為か、レギュラーフィットのはずなのにお腹周りに余裕がありません。最近気になっている、せり出てきたお腹を引込める努力をしなければなりません。

지퍼 디자인 문제

Zipper and design problem

11/12/2016

LEE

자동 번역 언어선택

나는이 일을 좋아한다. 지퍼 (주 앞)가 작동하기 쉬운 일이 아니다. 내 짧은 소매 셔츠를 입고 때 완전히 압축. 내부 측면 소매 지퍼 가장자리가 편안하지 않을 때 Collarband 바람의 방패가 목을 불편하게 만들 것입니다.

I like this one. Zipper (main front) is not easy to operate. Collarband wind shield will make neck uncomfortable when fully zipped. Inner side sleeve zipper edge is not comfortable when wearing only a short sleeve shirt inside.

타운 유스 최적

タウンユースで最適

23/11/2016

abzok

자동 번역 언어선택

방풍과 유연성을 겸비, 게다가 디자인도 뛰어난 제품입니다. 긴팔 T 셔츠 + 본 상품의 조합이라면, 도내 겨울 대응할 수 있습니다. 또한 전철이나 실내 등의 난방이 효과가있는 공간은 가로가 완전히 열릴 mammut 특유의 환기가 활약합니다. 나는 등산을하지 않지만 도시의 동계 사용에 최고의 기능성은 아닐까요.

防風性と柔軟性を兼ね備え、なおかつデザイン性も優れた商品です。 長袖Tシャツ＋本商品の組み合わせなら、都内の冬は対応できます。 また電車や屋内等の暖房が効いている空間では、横が完全に開くmammutならではのベンチレーションが活躍します。 私は登山をしませんが、都市部の冬季使用には最高の機能性ではないでしょうか。