Coleman Lateral Tarp Event Shelter M

Svar fra Ragnvald J.

Kære hr/frue! M-størrelsen lævæggen er 3m på tværs på den nederste del ikke 3,5m. Teltet er også 12 cm lavere på indersiden (2,18 vs 2,3 top til bund jeg kan ikke se med mine sødeste og mest tilgivende øjne, at de vil være kompatible. Det er for lille og formen er lidt anderledes, fordi din teltet har en anden form i den nederste del. I bedste fald bør du se mere på L-størrelsen, det er faktisk 3,5 m. Hvis de 0,1 m er problematiske, ved jeg det ikke. Måske skal du forlænge trådene med løkkerne/krogene lidt på den øverste del. Og de kan være for spinkle på den nederste del, hvor dine teltben/sider skråner indad, medmindre du krydser dem med løkkerne til de andre sider. Eller se på Coleman Event Dome i L-størrelse, da den ligner mere dit lysthus (samme men anderledes mærke)!

Dear Sir/Maam! The M-sized shelter wall is 3m across on the lower part not 3,5m. The tent is also 12 cm lower on the inside (2,18 vs 2,3 top to bottom I cannot see with my kindest and most forgiving eyes that they will be compatible. It's too small and the shape is a bit different, because your tent has a different shape in the lower part . In best, you should look more at the L-sized one, that is indeed 3,5m. If those 0,1m is problematic, i don't know. May bee you need to extend the threads with the loops/hooks a little on the upper part. And they may be to flimsy on the lower part where your tent legs/sides slope inwards, unless you cross them with the loops for the other sides. Or look at the Coleman Event Dome in L-size, as that one looks more like your gazebo (same but different brand)!